<VV> OT but related: What's with the extra question marks?

[PatioMatt at aol.com]

You're using Yahoo's Enhanced new mail window....  go back to  the Classic...
 
We AOL'rs have had to do the same thing...  It our "Mailman" software  that's 
the culprit.
 
Matt Nall
 
 
 
 
In a message dated 4/8/2009 1:43:41 P.M. Pacific Daylight Time,  
henri88 at yahoo.com writes:

I  recently sent a message entitled "Re:  65 monza newbie" and when later I  
read it in the Digest, there were single question marks following periods that 
 I hadn't put there.  It only happened for periods within the paragraph,  not 
at the end.


**************New Deals on Dell Netbooks – Now starting at $299 (A 
HREF=http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1219939010x1201342897/aol?redir=http:%2F%2Fa
d.doubleclick.net%2Fclk%3B213771626%3B35379597%3Bw)