<VV> Caged Nuts

[Kirk Eck]

While rebuilding my front end, I broke two of the cages that hold the nuts that hold up the front end, both on the passanger side.  I gather these are important or they wouldn't be there.  My question is how do I repair these cages, even if I could weld (which i can't) I don't think I could get to them to weld them.  I have removed the gas tank which allows me to see the general area, anybody have any creative ideas for repairing this?
   
  Kirk Eck
  66 Monza Vert